Thursday December 18, 2014 Search
Weather | Athens
17o C
10o C
News
Business
Comment
Life
Sports
Community
Survival Guide
Greek Edition
Thessaloniki producing a homegrown brand of manga

By Iota Myrtsioti

A group of writers (genshaku-sha), and cartoonists (mangaka) in the northern port city of Thessaloniki are making a splash with manga fans by producing their own online series, which has already drawn 700,000 views from around the world.

Although homegrown manga is not a new concept in Greece, the Thessaloniki initiative seems to resonate with a broader audience and has gained popularity among French, British, Egyptian, American, Swedish and Japanese readers.

Thessaloniki has been nominated as the European Youth Capital for 2014 and is hoping to promote its youth-oriented cultural, social, political and economic life. In this context, 5,000 free copies of a new manga, “Thessaloniki through Time,” have been published in both English and Greek.

The comic tells the story of four Japanese children in Thessaloniki where they embark on a journey which takes in both its history and modern culture. The main characters are RuN (Remember ur Nature) and Mythos (Myth).

There are about 30,000 manga and anime artists around the world and their work focuses mainly on uniting Western and Japanese culture through Japanese stories originating in the 19th century. The Thessaloniki group includes writers Voutsidis Rafail and Kariofillis-Christos Hatzopoulos, cartoonist Manos Lagouvardos and 3D artist Nikitas Efimidis.

Their initiative was launched four years ago and to date they have published several stories in English on the website www.mangatellers.gr, one comic book of 45 pages and eight 25-page issues of the RuN series. They have also made a video about parkour, or freerunning. Their work has been translated into French, German and Russian, while they have also forged ties with the Japanese Embassy in Athens and the Future Library, which has created an online network of Greek public libraries. They have participated in festivals and competitions too. The four artists grew up reading comic books about Western superheroes in the 1980s and 90s. As they got older, they became hooked on Japanese comic books.

“The Japanese heroes are ordinary people who have to fight to overcome obstacles. They show us that we don’t need superheroes to save humanity but everyday heroes who give us faith and hope,” says manga-teller Hatzopoulos.

Hatzopoulos explains that manga generates 6 million yen in Japan and more than 450 million dollars worldwide annually. He also tells us how the genre is divided into shonen manga, directed at males aged 10-18, shoujo manga, for girls and boys of 10 years old or older, and seinen manga, for readers of 15 and above.

They have millions of readers, especially online. In Greece manga started to gain popularity in last decade.

ekathimerini.com , Saturday Jul 26, 2014 (15:33)  
El Greco-inspired, metal sculptures in Russia
Documentary traces the musical legacy of the great Nikos Xylouris
Society spearheads drive to preserve Patrick Leigh Fermor’s Mani home
Greek god turning heads in Russia
Youngsters’ memories of the anti-landfill blockades
It was dawn on December 11, 2010, when the civil defense sirens sounded in Keratea, a small town in southeastern Attica, some 30 kilometers from the Greek capital. A few seconds later, the b...
Thousands of children journey into the unknown
As the people carrier parks at the port of Mytilene on Lesvos in the eastern Aegean, the passengers crack open the curtain to get a glimpse of the docked ferry boat. Eight teenage boys peer ...
Inside Community
Inside Gastronomy
Inside Travel
SPONSORED LINK: FinanzNachrichten.de
SPONSORED LINK: BestPrice.gr
 RECENT NEWS
1. Merkel says Russia sanctions to remain unless Putin yields; Greece´s prospects ´better than two years ago´
2. Kammenos maintains firm position, says general election is ´one-way street´
3. Eurozone bond yields fall as ´patient´ Fed pleases investors
4. Election looms as Samaras fails to win vote for president
5. Stores will open on Dec 28, but traders aren’t too happy about it
6. More Britons and Americans eyeing Greece for vacations
more news
Today
This Week
1. Election looms as Samaras fails to win vote for president
2. Europe's drama in Greece needs final act to avoid tragedy
3. Eurozone bond yields fall as 'patient' Fed pleases investors
4. Kammenos maintains firm position, says general election is 'one-way street'
5. Merkel says Russia sanctions to remain unless Putin yields; Greece's prospects 'better than two years ago'
6. High stakes
Today
This Week
1. Juncker warns Greeks against voting 'extreme forces' into power
2. Romanos and the dilemma
3. Samaras summons bond vigilantes with euro exit talk
4. A friendly yet firm message from Pierre Moscovici
5. East Europe scrambles for energy after Putin kills South Stream
6. Anarchist Nikos Romanos ends hunger strike
   Find us ...
  ... on
Twitter
     ... on Facebook   
About us  |  Subscriptions  |  Advertising  |  Contact us  |  Athens Plus  |  RSS  |   
Copyright © 2014, H KAΘHMEPINH All Rights Reserved.