Monday Jan 26, 2015 Search
Weather | Athens
15o C
9o C
News
Business
Comment
Life
Sports
Community
Survival Guide
Greek Edition
Thessaloniki producing a homegrown brand of manga

By Iota Myrtsioti

A group of writers (genshaku-sha), and cartoonists (mangaka) in the northern port city of Thessaloniki are making a splash with manga fans by producing their own online series, which has already drawn 700,000 views from around the world.

Although homegrown manga is not a new concept in Greece, the Thessaloniki initiative seems to resonate with a broader audience and has gained popularity among French, British, Egyptian, American, Swedish and Japanese readers.

Thessaloniki has been nominated as the European Youth Capital for 2014 and is hoping to promote its youth-oriented cultural, social, political and economic life. In this context, 5,000 free copies of a new manga, Thessaloniki through Time, have been published in both English and Greek.

The comic tells the story of four Japanese children in Thessaloniki where they embark on a journey which takes in both its history and modern culture. The main characters are RuN (Remember ur Nature) and Mythos (Myth).

There are about 30,000 manga and anime artists around the world and their work focuses mainly on uniting Western and Japanese culture through Japanese stories originating in the 19th century. The Thessaloniki group includes writers Voutsidis Rafail and Kariofillis-Christos Hatzopoulos, cartoonist Manos Lagouvardos and 3D artist Nikitas Efimidis.

Their initiative was launched four years ago and to date they have published several stories in English on the website www.mangatellers.gr, one comic book of 45 pages and eight 25-page issues of the RuN series. They have also made a video about parkour, or freerunning. Their work has been translated into French, German and Russian, while they have also forged ties with the Japanese Embassy in Athens and the Future Library, which has created an online network of Greek public libraries. They have participated in festivals and competitions too. The four artists grew up reading comic books about Western superheroes in the 1980s and 90s. As they got older, they became hooked on Japanese comic books.

The Japanese heroes are ordinary people who have to fight to overcome obstacles. They show us that we dont need superheroes to save humanity but everyday heroes who give us faith and hope, says manga-teller Hatzopoulos.

Hatzopoulos explains that manga generates 6 million yen in Japan and more than 450 million dollars worldwide annually. He also tells us how the genre is divided into shonen manga, directed at males aged 10-18, shoujo manga, for girls and boys of 10 years old or older, and seinen manga, for readers of 15 and above.

They have millions of readers, especially online. In Greece manga started to gain popularity in last decade.

ekathimerini.com , Saturday Jul 26, 2014 (15:33)  
Tribute to Nikos Kessanlis, a pioneer and great teacher of Greek art
Tight election campaign prompts copycat ads
Revisiting Hydra with Panayiotis Tetsis
Bringing the future to the present
Greek health cuts a matter of life and death on Samos
Greece's economic woes mean that paramedics on the picturesque island of Samos are increasingly faced with the terrible dilemma of who to save and who to leave to die. On Sunday, Greeks vote...
Revenge of disaffected Europe risks new crisis sparked in Greece
They speak different languages, they come from different backgrounds, yet all have the same message of frustration thats threatening to redraw the European political map over the next year....
Inside Community
Inside Gastronomy
Inside Travel
SPONSORED LINK: FinanzNachrichten.de
SPONSORED LINK: BestPrice.gr
RECENT NEWS
1. European markets shake off SYRIZA win in Greece
2. Tsipras win draws French congratulations, German threat
3. What now for Greece after anti-bailout SYRIZA wins vote?
4. IMFs Lagarde rules out special treatment for Greece
5. Greek bank bonds slump after SYRIZA victory raises funding risk
6. Tsipras forges anti-austerity coalition in challenge to EU
more news
Today
This Week
1. SYRIZA heads for historic victory but without majority
2. Greek Elections 2015: The day after | LIVE
3. SYRIZA's win will test institutions
4. Finnish PM says ready to discuss bailout extension for Greece
5. Tsipras forges anti-austerity coalition in challenge to EU
6. Tsipras moves to form anti-austerity government after crushing victory
Today
This Week
1. Greek Elections 2015 | LIVE
2. Grexit the only way out of valley of tears, says Hans-Werner Sinn
3. Greek Elections 2015 | LIVE
4. No debt writedown or rolling back of reforms for Greece, says Finland's Stubb
5. Greeks fork out nearly 5 pct of their incomes on telecom services
6. QE exclusion a de facto Grexit
Advertiser Link
SMART WATER Project: Outputs and conclusions of the final conference
Find us ...
... on
Twitter
... on Facebook
About us  |  Subscriptions  |  Advertising  |  Contact us  |  Athens Plus  |  RSS  |   
Copyright 2015, H KAΘHMEPINH All Rights Reserved.