Wednesday November 26, 2014 Search
Weather | Athens
12o C
9o C
News
Business
Comment
Life
Sports
Community
Survival Guide
Greek Edition
Thessaloniki producing a homegrown brand of manga

By Iota Myrtsioti

A group of writers (genshaku-sha), and cartoonists (mangaka) in the northern port city of Thessaloniki are making a splash with manga fans by producing their own online series, which has already drawn 700,000 views from around the world.

Although homegrown manga is not a new concept in Greece, the Thessaloniki initiative seems to resonate with a broader audience and has gained popularity among French, British, Egyptian, American, Swedish and Japanese readers.

Thessaloniki has been nominated as the European Youth Capital for 2014 and is hoping to promote its youth-oriented cultural, social, political and economic life. In this context, 5,000 free copies of a new manga, “Thessaloniki through Time,” have been published in both English and Greek.

The comic tells the story of four Japanese children in Thessaloniki where they embark on a journey which takes in both its history and modern culture. The main characters are RuN (Remember ur Nature) and Mythos (Myth).

There are about 30,000 manga and anime artists around the world and their work focuses mainly on uniting Western and Japanese culture through Japanese stories originating in the 19th century. The Thessaloniki group includes writers Voutsidis Rafail and Kariofillis-Christos Hatzopoulos, cartoonist Manos Lagouvardos and 3D artist Nikitas Efimidis.

Their initiative was launched four years ago and to date they have published several stories in English on the website www.mangatellers.gr, one comic book of 45 pages and eight 25-page issues of the RuN series. They have also made a video about parkour, or freerunning. Their work has been translated into French, German and Russian, while they have also forged ties with the Japanese Embassy in Athens and the Future Library, which has created an online network of Greek public libraries. They have participated in festivals and competitions too. The four artists grew up reading comic books about Western superheroes in the 1980s and 90s. As they got older, they became hooked on Japanese comic books.

“The Japanese heroes are ordinary people who have to fight to overcome obstacles. They show us that we don’t need superheroes to save humanity but everyday heroes who give us faith and hope,” says manga-teller Hatzopoulos.

Hatzopoulos explains that manga generates 6 million yen in Japan and more than 450 million dollars worldwide annually. He also tells us how the genre is divided into shonen manga, directed at males aged 10-18, shoujo manga, for girls and boys of 10 years old or older, and seinen manga, for readers of 15 and above.

They have millions of readers, especially online. In Greece manga started to gain popularity in last decade.

ekathimerini.com , Saturday Jul 26, 2014 (15:33)  
A new angle for tourism: A for Athens Riviera
New film, ‘Promakhos,’ makes case for return of Parthenon Marbles
Interactive exhibition on seven dark years
A weekend in Ioannina, with ample charm (and a few regrettable eyesores)
FOCUS
Greek researcher close to a breakthrough in Alzheimer’s diagnosis
“We are close to developing a blood test that will be able to detect Alzheimer’s before clinical diagnosis is possible,” says Dimitrios Kapogiannis, a neuroscientist at the National Institut...
Decaying housing complex sits on Athens prime real estate
A group of people — Greeks, Afghans, Iraqis, Syrians, Bulgarians, Iranians, Turks — gather around a steaming pot outside a dilapidated building complex from the 1930s set in the heart of Ath...
Inside Community
Inside Gastronomy
Inside Travel
SPONSORED LINK: FinanzNachrichten.de
SPONSORED LINK: BestPrice.gr
 RECENT NEWS
1. Hundreds of migrants on crippled ship off Crete
2. Atletico eyes last 16 berth against Olympiakos
3. Debtors snap up offer for easier settlements
4. Belgium gas firm said to be eyeing DESFA
5. OLP approval paves way for investment in Piraeus
6. Airport tender exceeds expectations
more news
Today
This Week
1. Anastasiades to undergo heart surgery in the US on Dec 4
2. Cargo vessel carrying hundreds of migrants adrift southeast of Crete
3. Trade deficit widens by 8.7 percent during Jan-Sept period, says ELSTAT report
4. Two police officers among 9 arrested for drug trafficking
5. Fraport, Copelouzos offer highest bid for Greek regional airports
6. Stop Mediterranean becoming vast migrant cemetery, Pope tells Europe
Today
This Week
1. Double quake on Atalanti fault line rattles Greek capital [Update]
2. Biden heads to Istanbul amid tension over Cyprus EEZ violation
3. Give Greece a chance
4. Every age has its collaborators
5. Carlsberg takes control of Greek brewer Olympic Brewery [Update]
6. Scientists expand excavation of ancient Amphipolis
   Find us ...
  ... on
Twitter
     ... on Facebook   
About us  |  Subscriptions  |  Advertising  |  Contact us  |  Athens Plus  |  RSS  |   
Copyright © 2014, H KAΘHMEPINH All Rights Reserved.