Thursday April 2, 2015 Search
Weather | Athens
14o C
09o C
News
Business
Comment
Life
Sports
Community
Survival Guide
Greek Edition
Thessaloniki producing a homegrown brand of manga

By Iota Myrtsioti

A group of writers (genshaku-sha), and cartoonists (mangaka) in the northern port city of Thessaloniki are making a splash with manga fans by producing their own online series, which has already drawn 700,000 views from around the world.

Although homegrown manga is not a new concept in Greece, the Thessaloniki initiative seems to resonate with a broader audience and has gained popularity among French, British, Egyptian, American, Swedish and Japanese readers.

Thessaloniki has been nominated as the European Youth Capital for 2014 and is hoping to promote its youth-oriented cultural, social, political and economic life. In this context, 5,000 free copies of a new manga, Thessaloniki through Time, have been published in both English and Greek.

The comic tells the story of four Japanese children in Thessaloniki where they embark on a journey which takes in both its history and modern culture. The main characters are RuN (Remember ur Nature) and Mythos (Myth).

There are about 30,000 manga and anime artists around the world and their work focuses mainly on uniting Western and Japanese culture through Japanese stories originating in the 19th century. The Thessaloniki group includes writers Voutsidis Rafail and Kariofillis-Christos Hatzopoulos, cartoonist Manos Lagouvardos and 3D artist Nikitas Efimidis.

Their initiative was launched four years ago and to date they have published several stories in English on the website www.mangatellers.gr, one comic book of 45 pages and eight 25-page issues of the RuN series. They have also made a video about parkour, or freerunning. Their work has been translated into French, German and Russian, while they have also forged ties with the Japanese Embassy in Athens and the Future Library, which has created an online network of Greek public libraries. They have participated in festivals and competitions too. The four artists grew up reading comic books about Western superheroes in the 1980s and 90s. As they got older, they became hooked on Japanese comic books.

The Japanese heroes are ordinary people who have to fight to overcome obstacles. They show us that we dont need superheroes to save humanity but everyday heroes who give us faith and hope, says manga-teller Hatzopoulos.

Hatzopoulos explains that manga generates 6 million yen in Japan and more than 450 million dollars worldwide annually. He also tells us how the genre is divided into shonen manga, directed at males aged 10-18, shoujo manga, for girls and boys of 10 years old or older, and seinen manga, for readers of 15 and above.

They have millions of readers, especially online. In Greece manga started to gain popularity in last decade.

ekathimerini.com , Saturday Jul 26, 2014 (15:33)  
For its reopening exhibit, Municipal Gallery focuses on history of the capital
Communist structures risk fate of Ozymandias
Nude sculptures of ancient Greeks dazzle in British Museum exhibition
Mary Katrantzou wins 2015 BFC/Vogue Designer Fashion Fund
Narrow escape from Norman Atlantic fails to dampen one Austrians support for Greece
Erwin Schrumpf, from Austria, was one of the last passengers to be rescued from the Norman Atlantic, the Greek ferry that went up in flames on December 28 while traveling from Greece to Ital...
For African migrants, trek to Europe brings risk, heartbreak
VELES, FYROM This is the moment when Sandrine Koffi's dream of a new life in Europe ended and her nightmare of an infant lost in the night began. As club-wielding police closed in, the 3...
Inside Community
Inside Gastronomy
Inside Travel
SPONSORED LINK: FinanzNachrichten.de
SPONSORED LINK: BestPrice.gr
RECENT NEWS
1. Greece-Russia overtures seen as sideshow by Merkel, Hollande
2. Samaras says hed join alliance to keep Greece in euro
3. Jailed ex-ministers wife escapes from custody at mental health unit
4. ECB raises ELA limit by 700 mln euros
5. Attica office market sees no end to crisis-linked drop in demand
6. Stathakis prefers PPPs for the concession of regional airports
more news
Today
This Week
1. Jailed ex-minister's wife escapes from custody at mental health unit
2. Samaras says hed join alliance to keep Greece in euro
3. Greece-Russia overtures seen as sideshow by Merkel, Hollande
4. Everything is not OK
5. Turkeys inner turmoil
6. Going his own way
Today
This Week
1. Next Monday is D-Day for state funds
2. Eurogroup unlikely to be held soon to discuss Greek reforms
3. Moscow expects progress from Tsipras visit
4. Amateur antics or overstepping the mark?
5. Greece optimistic on deal with euro area next week
6. ECB nerves fray on Greece as supervisors rile central bankers
Find us ...
... on
Twitter
... on Facebook
About us  |  Subscriptions  |  Advertising  |  Contact us  |  Athens Plus  |  RSS  |   
Copyright 2015, H KAΘHMEPINH All Rights Reserved.